Nuestra Historia

Este proyecto editorial nació con la intención de poner al alcance de todos los lectores/as obras literarias e históricas, memorias, biografías y viajes, centradas en el siglo XIX y XX y sobre tema español. También nos guión el interés por la narrativa universal de fuentes folklóricas clásicas (cuentos y leyendas), en su doble vertiente de recuperación de obras ya publicadas y versiones y traducciones de nuevo cuño.

En 2005 aparecía Editorial Trifaldi coincidiendo con la celebración del 400 aniversario de la primera parte del Quijote. Nuestra particular aportación a dicho homenaje suponía al mismo tiempo el pistoletazo de salida de este nuevo proyecto editorial, reeditando una obra que había permanecido olvidada desde las primeras décadas del siglo XX: Mujeres del Quijote, original de Concha Espina. A esta nueva edición de 2005 se añadía un prólogo de su nieto Alfonso de la Serna, así como un artículo del jefe de estudios de la Residencia de Estudiantes en esa época y gran experto en Galdós, Rodolfo Cardona. La edición contenía además una conferencia que Concha Espina había pronunciado en 1916: “Don Quijote en Barcelona”.

En 2008, coincidiendo con los 200 años de la Guerra de la Independencia, dimos comienzo a una de las líneas de la editorial: poner ante los lectores obras extranjeras que nos retratan de manera desprejuiciada. Así apareció por primera vez de forma completa la magna obra de Sebastien Blaze de Bury titulada Un boticario francés en la guerra de España (Memorias de guerra 1808-1814). Son éstas las memorias de un joven oficial de farmacia del ejército francés que va dando riquísima información de todo cuanto vive en su epopeya española.   

 

La edición de obras teatrales tuvo dos momentos importantes: en 2008 se publicaba por primera vez en español dos obras fundamentales del dramaturgo Jean-Claude Brisville, Encuentro entre Descartes y el joven Pascal y La Antecámara. En 2014 se publica por primera vez la obra perdida de Lope de Vega y hallada en manuscrito en la Biblioteca Nacional de Madrid: Mujeres y Criados.

La poesía ha sido otra de las líneas editoriales de nuestro proyecto, que iniciaba en 2017 la publicación de una serie de obras poéticas marcadas por la experimentación. La colección Ay del seis  de poesía acogió obras de autores tan importantes como José Kozer o Eduardo Espina, sin olvidar al peruano Maurizio Medo o al gallego Ángel Cerviño. Una de las obras clave de esta colección es sin duda País imaginario: escrituras y transtextos. Poesía latinoamericana (1980-1992)

En los últimos años hemos celebrado a Marcel Proust, no solo publicando por primera vez una obra de recopilación como es La Muerte de las catedrales y otros textos (2013), sino traduciendo al español el ensayo crítico sobre la obra de Proust del que pasa por ser su descubridor, nos referimos a Marcel Proust, de Paul Souday.

El presente y futuro del proyecto se orienta hacia la publicación de obras narrativas y memorias ambientadas en nuestro pasado reciente: la España de los últimos 50 años. En este sentido, las novelas de Justo Vila o de Alejandro López Andrada constituyen una gran aportación.  

Los autores y autoras de la llamada Edad de Plata (los 36 primeros años de nuestro siglo XX) serán en el futuro un hilo conductor de nuestros proyectos editoriales.

 

Suscríbase a nuestro boletín.
Reciba información sobre promociones, tutoriales y nuevos lanzamientos de sitios web prediseñados

 


    Deja una respuesta

    Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *